Legenda praví, že když jsou kameny pohromadě, září v nich diamanty.
Po legendi, kada su svi kamenovi zajedno, dijamanti svetle.
Teď, když jsou všichni zařazení a usazení, bych vám rád něco sdělil.
Sad kad su se svi smjestili, htio bih nešto objaviti.
Fibonacciho čísla dávají smysl jen tehdy, když jsou popořadě.
Fibonaèijevi brojevi jedino imaju smisla kad su u nizu.
Když jsou malý, tak jsou to puntíky.
Ako su velike, onda su dudovišta.
Teď když jsou všichni zombie, tak trochu mi lidi chybí.
Sad kad su svi zombiji, nedostaju mi ljudi.
Co když jsou tohle poslední chvilky života tvého otce?
Šta ako je ovo poslednji trenutak života tvog oca.
Když jsou lidé na dně, tak mají potíže a často činí špatná rozhodnutí.
Kada su ljudi povreðeni, upadnu u nevolje, i ponekad donose pogrešne izbore.
To lidé dělají, když jsou spolu.
Tako to ljudi rade kad su skupa.
S kým bych měla mluvit v případě, když jsou moje neteře obtěžovány?
S kim bih mogla prièati ako sumnjam da su mi neæakinje zlostavljane?
Kopli jsme do vrtule, když jsou volby za rohem.
Samo udario u višu brzinu, sada da izbori iza ugla.
Lidé často dělají špatná rozhodnutí, když jsou zoufalí.
Ljudi èesto donose loše odluke kad su oèajni.
Když jsou takhle narvaný na plot, jsi jim tváří v tvář.
Kad su naslagani poput karika, samo si lucem u lice.
Když jsou takoví přátelé, proč o něm skoro nemluví?
Ako su tako dobri prijatelji, zašto ga gotovo ni spomenuo nije?
Tvé nedostatky, i když jsou donebevolající a značné, jsou spíše rázu společenského, ne intelektuálního.
Tvoje mane, premda su, oèite i ogromne, samo su društvene, a ne intelektualne.
Fandíš jim, miluješ je, takže když jsou brutálně zavražděni, tak to zabolí.
Ti navijaš za njih. Voliš ih. Pa nakon što su brutalno ubijeni...
A to proto, že i když jsou Spojené státy mimo světový systém, není to uzavřený systém.
Evo zašto: dokle god su Sjedinjene Države izvan svetskog sistema, to nije zatvoren sistem.
Když jsou všechny odpovědi kladné, mám pocit, jako bych vyhrála.
Ako su svi odgovori da, osećam se kao da sam pobedila.
Zamyslete se, co když jsou nám jednou odebrány, co když je už nemáme z jakéhokoli důvodu.
Pommislite da vam mogu biti uskraćeni, ako ih jednom stvarno ne budete imali iz bilo kog razloga.
Nevědí, co říkat, nevědí, co mají dělat, zejména, když jsou sami s osobou opačného pohlaví.
Не знају шта да кажу или шта да ураде, посебно ако су у четири ока са супротним полом.
Tedy poslední otázka: Jak jsme přišli k tomuto pozoruhodnému počtu neuronů, a proč lidoopi, když jsou větší než my, nemají větší mozek než my, s více neurony?
Poslednje pitanje, onda: kako smo se mi zadesili sa ovako velikim brojem neurona, iako su veliki majmuni veći od nas, zašto oni nemaju veći mozak, sa više neurona?
Lidé mají příležitost zapálit svíčku, když jsou za něco vděční.
Dali smo priliku ljudima da zapale sveću kada su zahvalni za nešto.
Když jsou všechny pohřešované osoby identifikovány, pouze rozkládající se těla v jejich hrobech a tyto všední předměty přetrvajíí.
Kada sve nestale osobe budu identifikovane, samo raspadajuća tela u njihovim grobovima i ovi svakodnevni predmeti će ostati.
Takže jsme vytvořili to, co lidé láskyplně nazývali skleněnýma nohama, i když jsou ve skutečnosti z průhledného polyuretanu, ze stejného materiálu jako bowlingové koule.
Tako smo stvorili noge koje ljudi od milošte nazivaju staklenim, mada se radi o prozirnom poliuretanu, tj. materijalu od kojeg se prave kugle za kuglanje.
Ale oni mohou, protože když jsou ochlazené, tak jsou tím co nazýváme supravodiče.
Te žice mogu to da rade zato što su u stanju superprovodnosti kada se dovoljno ohlade.
Jsem příklad toho co je možné, když jsou dívky od počátku svých životů milovány a podporovány lidmi kolem nich.
Ја сам пример онога што је могуће када су девојчице од самог почетка свог живота вољене и одгајане уз људе који их окружују.
Proč? Protože když jsou připínáčky mimo škatulku,
Zašto? Pa kad su čiode van kutije
Milujeme výzvy, ale když jsou nízká očekávání, věřte mi, snížíme se k nim.
Mi volimo izazove, ali kad su očekivanja niska verujte mi, potonemo u njih.
[v 60. letech populární antropoložka] "Lidé, muži a ženy, vyvinuli zvláštní závazek, a když jsou starší, mnohem, mnohem starší než ty, a mají opravdu speciální pocit, pak spolu mohou být nazí."
"Muškarci i žene razviju posebnu vezu, i kada su mnogo stariji, mnogo, mnogo stariji od tebe, imaju specijalna osećanja, i onda mogu da budu zajedno goli."
A pak řekla: "Ale jak se to stane, když jsou muž se ženou spolu?
A onda je pitala, "Ali kako se to dogodi kad su muškarac i žena zajedno?
Například hráči baseballu jsou notoricky pověrčiví, když jsou na pálce, ale když jsou v poli, už je to přejde.
Na primer, igrači bejzbola su čuveni po svom sujeverju kada udaraju lopticu, ali ne toliko kada igraju odbranu.
Takže když lidé dělají rozhodnutí, a i když jsou výsledky těch rozhodnutí dobré, cítí se zklamaní, a obviňují se.
I tako kada ljudi donose odluke, čak i kada su rezultati izbora dobri, osećaju razočarenje zbog njih, krive sebe.
Chci říct, když jsou ty věci na Googlu, proč byste si je měli cpát do hlavy?
Мислим, ако ствари постоје на "Гуглу", зашто бисмо их трпали у своје главе?
Pro diktátory na celém světě je dobrá zpráva, když jsou kreslíři komiksů, novináři a aktivisté zticha.
А за диктаторе широм света добра вест је када цртачи, новинари и активисти умукну.
1.9455671310425s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?